Informacije prikazane na našem sajtu su tehnički obrađene i optimizovane za prikaz uputstva za Somavert® na internetu. Uz pregled dostupnog uputstva na našem sajtu (koje može sadržati i eventualne greške) predlažemo da takođe pročitate kompletno originalno upustvo za Somavert® kojem možete pristupiti klikom na link.
1 od 19
UPUTSTVO ZA LEK
Somavert
10 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju
Somavert
15 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju
Somavert
20 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju
Somavert
25 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju
Somavert
30 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo, pre nego što počnete da primenjujete ovaj lek, jer ono sadrži informacije koje su važne za Vas.
Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate.
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se Vašem lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri.
Ovaj lek propisan je samo Vama i ne smete ga davati drugima. Može da im škodi, čak i kada imaju iste znake bolesti kao i Vi.
Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4.
ovom uputstvu pročitaćete:
Šta je lek Somavert i čemu je namenjen
Šta treba da znate pre nego što primenite lek Somavert
Kako se primenjuje lek Somavert
Moguća neželjena dejstva
Kako čuvati lek Somavert
Sadržaj pakovanja i ostale informacije
2 od 19
Lek Somavert se koristi za lečenje akromegalije, hormonskog poremećaja koji nastaje zbog pojačanoglučenja hormona rasta i insulinu sličnog faktora rasta-1 engl.
insulin-like growth factors,
IGF-1, koga
karakteriše prekomeran rast kostiju, oticanje mekog tkiva, oboljenje srca i povezani poremećaji.
Aktivna supstanca leka Somavert, pegvisomant, poznata je kao antagonist receptora hormona rasta. Ove supstance smanjuju dejstvo hormona rasta i koncentracije IGF-1 koji cirkulišu u krvi.
Lek Somavert ne smete primenjivati:
ukoliko ste alergični preosetljivi na pegvisomant ili na bilo koju od pomoćnih supstanci ovog leka navedene u odeljku 6.
Upozorenja i mere opreza
Razgovarajte sa Vašim lekarom, farmaceutom ili medicinskom sestrom pre nego što primenite lek Somavert.
Ako tokom trajanja terapije lekom Somavert primetite poremećaj vida ili glavobolje, morate se odmah
obratiti Vašem lekaru.
Vaš lekar ili medicinska sestra će pratiti koncentraciju IGF-1 koji cirkuliše u krvi i prilagoditi dozu leka
Somavert ukoliko je to neophodno.
Vaš lekar će takođe pratiti Vaš adenom benigni tumor.
Vaš lekar će sprovesti testove funkcije Vaše jetre pre započinjanja i tokom terapije lekom Somavert.
Ukoliko su ovi rezultati izmenjeni, Vaš lekar će razmotriti terapijske opcije sa Vama. Kada započnete terapiju, Vaš lekar ili medicinska sestra će pratiti vrednosti enzima jetre u krvi svakih 4 - 6 nedelja tokom prvih šest meseci lečenja lekom Somavert. Primenu leka Somavert treba prekinuti ukoliko znaci oboljenja jetre uporno traju.
Ako ste dijabetičar, možda će biti potrebno da Vam lekar prilagodi količinu insulina ili drugih lekova
koje uzimate.
Pacijentkinje moraju koristiti odgovarajuće metode kontracepcije, jer plodnost može biti povećana.
Pogledajte odeljak
Trudnoća, dojenje i plodnost
nastavku.
Drugi lekovi i lek Somavert
Morate obavestiti Vašeg lekara ukoliko ste prethodno primenjivali druge lekove za lečenje akromegalije ili dijabetesa.
Obavestite Vašeg lekara ukoliko uzimate, donedavno ste uzimali ili ćete možda uzimati bilo koje druge lekove.
okviru lečenja možete dobiti i druge lekove. Važno je da nastavite da uzimate sve lekove, kao i lek Somavert, osim ako Vam lekar, farmaceut ili medicinska sestra ne kažu drugačije.
Trudnoća, dojenje i plodnost
Nisu poznata dejstva leka Somavert kod trudnica, pa se njegova primena tokom trudnoće ne preporučuje.
Ukoliko ste trudni ili dojite, mislite da ste trudni ili planirate trudnoću, obratite se Vašem lekaru ili farmaceutu za savet pre nego što uzmete ovaj lek.
3 od 19
Nije poznato da li se pegvisomant izlučuje u majčino mleko. Za vreme uzimanja leka Somavert ne treba dadojite, osim ukoliko o tome niste razgovarali sa Vašim lekarom.
Upravljanje vozilima i rukovanje mašinama
Nisu sprovedene studije o uticaju na sposobnost upravljanja vozilima i rukovanja mašinama.
Lek Somavert sadrži natrijum
Ovaj lek sadrži manje od 1 mg natrijuma po dozi, odnosno suštinski je bez natrijuma.
Uvek primenjujte ovaj lek tačno onako kako Vam je to objasnio Vaš lekar ili farmaceut. Ukoliko niste sigurni proverite sa Vašim lekarom ili farmaceutom.
Početnu dozu od 80 mg pegvisomanta daće Vam Vaš lekar supkutano ispod kože. Nakon toga, uobičajena dnevna doza pegvisomanta je 10 mg i daje se supkutanom injekcijom ispod kože.
Vaš lekar će na svakih četiri do šest nedelja prilagođavati dozu, povećavajući je za 5 mg po danu, na osnovu koncentracije insulinu sličnog faktora rasta-1 IGF-1 u serumu, da bi se održao optimalan terapijski odgovor.
Način i put primene leka
Lek Somavert se ubrizgava ispod kože. Injekciju možete dati sami sebi ili Vam je može dati neko drugi, na primer, Vaš lekar ili medicinska sestra. Potrebno je pratiti detaljna uputstva za postupak davanja injekcije koja se nalaze na kraju ovog uputstva. Ovaj lek treba primenjivati onoliko dugo koliko Vam je lekar rekao.
Ovaj lek se pre primene mora rastvoriti. Injekcija se ne sme mešati s drugim lekovima u istom špricu ili bočici.
Na mestu primene injekcije može doći do nakupljanja masnog potkožnog tkiva. Da bi se to izbeglo, svaki put primenite injekciju na malo drugačije mesto, kako je opisano u 2. koraku “Uputstvo za pripremu i davanje injekcije leka Somavert” na kraju ovog uputstva. Tako će Vaša koža i područje ispod kože imati dovoljno vremena da se oporave od injekcije pre nego što je ponovno primenite na isto mesto.
Ako imate utisak da je dejstvo ovog leka prejako ili preslabo, razgovarajte s Vašim lekarom, farmaceutom ili medicinskom sestrom.
Ako ste primenili više leka Somavert nego što treba
Ako ste slučajno ubrizgali više leka Somavert nego što Vam je lekar rekao, odmah se obratite Vašem lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri, iako nije verovatno da ćete imati ozbiljnih posledica.
Ako ste zaboravili da primenite lek Somavert
Ako ste zaboravili da primenite injekciju, primenite sledeću čim se setite, a zatim nastavite sa redovnim ubrizgavanjem leka Somavert kako Vam je lekar propisao. Ne primenjujte duplu dozu leka da biste nadoknadili propuštenu dozu.
Ako imate dodatnih pitanja o primeni ovog leka, obratite se Vašem lekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri.
4 od 19
Kao i svi lekovi, ovaj lek može da prouzrokuje neželjena dejstva, iako ona ne moraju da se jave kod svih pacijenata koji uzimaju ovaj lek.
Kod nekih pacijenata koji uzimaju lek Somavert zabeležene su blage do ozbiljne alergijske anafilaktičke reakcije. Simptomi ozbiljne alergijske reakcije mogu uključivati jedno ili više od sledećeg: oticanje lica, jezika, usana ili grla; škripanje ili otežano disanje grč grkljana; generalizovani osip na koži; koprivnjača urtikarija ili svrab; ili vrtoglavica. Ako se kod Vas razvije bilo koji od ovih simptoma, potrebno je da odmah o tome obavestite Vašeg lekara.
Veoma česta neželjena dejstva mogu da se jave kod više od 1 na 10 pacijenata koji uzimaju lek:
Bol u zglobovima.
Česta neželjena dejstva mogu da se jave kod najviše 1 na 10 pacijenata koji uzimaju lek:
Nedostatak vazduha.
Povišene vrednosti supstanci pomoću kojih se određuje funkcija jetre. Ovo se može videti iz rezultata analize krvi.
Krv u mokraći.
Povišen krvni pritisak.
Otežano pražnjenje creva, mučnina, povraćanje, osećaj naduvenosti, loša probava, gasovi.
Vrtoglavica, pospanost, nekontrolisano drhtanje, smanjen osećaj dodira.
Pojava modrica ili krvarenje na mestu primene injekcije, bol ili otok na mestu primene injekcije, nakupljanje masnog tkiva ispod površine kože na mestu primene injekcije, oticanje udova, slabost, povišena telesna temperatura.
Znojenje, svrab, osip, sklonost ka nastanku modrica.
Bol u mišićima, artritis.
Povišena vrednost holesterola u krvi, povećanje telesne mase, povišena vrednost šećera u krvi, snižena vrednost šećera u krvi.
Bolest slična gripu, umor.
Neuobičajeni snovi.
Povremena neželjena dejstva mogu da se jave kod najviše 1 na 100 pacijenata koji uzimaju lek:
Alergijske reakcije nakon primene povišena telesna temperatura, osip, svrab i, u težim slučajevima otežano disanje, brzo oticanje kože što zahteva hitnu medicinsku pomoć. Mogu se pojaviti odmah ili nekoliko dana nakon primene.
Proteini u mokraći, pojačano mokrenje, problemi sa bubrezima.
Nezainteresovanost, osećaj zbunjenosti, pojačan seksualni nagon, napadi panike, gubitak pamćenja, problemi sa spavanjem.
Smanjen broj trombocita u krvi, povećan ili smanjen broj leukocita u krvi, sklonost ka krvarenju.
Neuobičajen osećaj, otežano zaceljivanje.
Brzo zamaranje očiju, problemi sa unutrašnjim uhom.
Oticanje lica, suvoća kože, noćno znojenje, crvenilo kože eritem, izdignute otekline na koži koje svrbe koprivnjača.
Povišene vrednosti masnoća u krvi, povećan apetit.
Suvoća usta, pojačano lučenje pljuvačke, problemi sa zubima, hemoroidi.
Izmenjen osećaj ukusa, migrena.
Nepoznata učestalost ne može se proceniti na osnovu dostupnih podataka:
5 od 19
Teški nedostatak vazduha laringospazam.
Brzo oticanje kože i potkožnog tkiva i sluznice organa angioedem.
Kod oko 17% pacijenata će doći do stvaranja antitela na hormon rasta tokom lečenja za koje se ne čini da utiču na dejstvo ovog leka.
Prijavljivanje neželjenih reakcija
Ukoliko Vam se ispolji bilo koja neželjena reakcija, potrebno je da o tome obavestite lekara, farmaceuta ilimedicinsku sestru. Ovo uključuje i svaku moguću neželjenu reakciju koja nije navedena u ovom uputstvu. Prijavljivanjem neželjenih reakcija možete da pomognete u proceni bezbednosti ovog leka. Sumnju naneželjene reakcije možete da prijavite Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije ALIMS:
Agencija za lekove i medicinska sredstva SrbijeNacionalni centar za farmakovigilancuVojvode Stepe 458, 11221 BeogradRepublika Srbijawebsite: www.alims.gov.rse-mail:
Čuvati lek van vidokruga i domašaja dece.
Ne smete koristiti lek Somavert posle isteka roka upotrebe navedenog na bočici i kutiji nakon “Važi do“. Datum isteka roka upotrebe se odnosi na poslednji dan navedenog meseca.
Bočica sa praškomČuvati u frižideru na temperaturi od 2°C do 8°C. Ne zamrzavati. Čuvati u spoljašnjem pakovanju radi zaštite od svetlosti.
Napunjen injekcioni špric Čuvati na temperaturi do 30°C ili u frižideru na temperaturi od 2°C do 8°C. Ne zamrzavati.
Nakon pripreme lek Somavert se mora upotrebiti odmah.
Nemojte koristiti ovaj lek ako primetite da je rastvor zamućen ili sadrži čestice.
Neupotrebljivi lekovi se predaju apoteci u kojoj je istaknuto obaveštenje da se u toj apoteci prikupljaju neupotrebljivi lekovi od građana. Neupotrebljivi lekovi se ne smeju bacati u kanalizaciju ili zajedno sa komunalnim otpadom. Ove mere će pomoći u zaštiti životne sredine.
Šta sadrži lek Somavert
Aktivna supstanca je pegvisomant.
Somavert, 10 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 10 mg + 30 x 1 mLJedna bočica sa praškom sadrži 10 mg pegvisomanta.Nakon rekonstitucije, 1 mL rastvora za injekciju sadrži 10 mg pegvisomanta.*
6 od 19
Somavert, 15 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 15 mg + 30 x 1 mLJedna bočica sa praškom sadrži 15 mg pegvisomanta.Nakon rekonstitucije, 1 mL rastvora za injekciju sadrži 15 mg pegvisomanta.*
Somavert, 20 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 20 mg + 30 x 1 mLJedna bočica sa praškom sadrži 20 mg pegvisomanta.Nakon rekonstitucije, 1 mL rastvora za injekciju sadrži 20 mg pegvisomanta.*
Somavert, 25 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 25 mg + 30 x 1 mLJedna bočica sa praškom sadrži 25 mg pegvisomanta.Nakon rekonstitucije, 1 mL rastvora za injekciju sadrži 25 mg pegvisomanta.*
Somavert, 30 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 30 mg + 30 x 1 mLJedna bočica sa praškom sadrži 30 mg pegvisomanta.Nakon rekonstitucije, 1 ml rastvora za injekciju sadrži 30 mg pegvisomanta.*
*proizvodi se u ćelijama bakterije
Escherichia coli
tehnologijom rekombinantne DNK.
Pomoćne supstance su: glicin; manitol E421; natrijum-hidrogenfosfat, bezvodni i natrijum-dihidrogenfosfat, monohidrat.
Rastvarač je voda za injekcije.
Kako izgleda lek Somavert i sadržaj pakovanja
Prašak i rastvarač za rastvor za injekciju.
Prašak bele do skoro bele boje.
Unutrašnje pakovanje:
Bočica sa praškom:
Bočica od silikatnog stakla hidrolitičke otpornosti tip I sa čepom od hlorobutil gume i aluminijumskom kapicom. Boja zaštitnog plastičnog poklopca zavisi od jačine leka.
Napunjeni injekcioni špric sa rastvaračem:
Napunjeni injekcioni špric od borosilikatnog stakla hidolitičke otpornosti tip I sa gumenim čepom klipa i zatvaračem od bromobutil gume.
Intermedijerno pakovanje je složiva kartonska kutija koja sadrži 10 bočica sa praškom.
Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija koja sadrži 3 intermedijerna pakovanja sa po 10 bočica sa praškom ukupno 30 bočica, 30 napunjenih injekcionih špriceva sa 1 mL rastvarača, 30 sigurnosnih igala i Uputstva za lek.
Nosilac dozvole i proizvođač
Nosilac dozvole:PFIZER SRB D.O.O.Trešnjinog cveta 1/VI, Beograd - Novi Beograd
Proizvođač:PFIZER MANUFACTURING BELGIUM NV,Rijksweg 12, Puurs, Belgija
7 od 19
Ovo uputstvo je poslednji put odobreno
Novembar, 2019.
Režim izdavanja leka:
Lek se može upotrebljavati u stacionarnoj zdravstvenoj ustanovi, izuzetno lek se može izdavati i uz lekarski recept, u cilju nastavka terapije kod kuće, što mora biti naznačeno i overeno na poleđini recepta.
Broj i datum dozvole:
Somavert, 10 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 10 mg + 30 x 1 mL:515-01-00718-19-001 od 04.11.2019.
Somavert, 15 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 15 mg + 30 x 1 mL:515-01-00719-19-001 od 04.11.2019.
Somavert, 20 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 20 mg + 30 x 1 mL:515-01-00720-19-001 od 04.11.2019.
Somavert, 25 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 25 mg + 30 x 1 mL:515-01-00721-19-001 od 04.11.2019.
Somavert, 30 mg, prašak i rastvarač za rastvor za injekciju, 30 x 30 mg + 30 x 1 mL:515-01-00722-19-001 od 04.11.2019.
8 od 19
Uputstvo za pripremu i davanje injekcije leka Somavert
Lek Somavert, prašak u bočici sa rastvaračem u napunjenom injekcionom špricu
pegvisomant za injekcijuSamo za supkutanu potkožnu injekciju.Jednodozna bočica.
Lek Somavert se isporučuje u bočici kao beli prašak. Pre primene, lek Somavert morate da pomešate sa tečnošću rastvaračem. Tečnost se isporučuje u napunjenom injekcionom špricu označenom sa „Rastvarač za lek Somavert“.Nemojte upotrebljavati nijednu drugu tečnost za mešanje sa lekom Somavert.Važno je da ne pokušavate dati sebi ili drugima injekciju osim ako Vas za to nije obučio zdravstveni radnik.
Kartonsku kutiju sa bočicom sa praškom čuvajte u frižideru na temperaturi od 2°C do 8°C i dalje od direktne sunčeve svetlosti. Napunjeni injekcioni špric možete čuvati i na sobnoj temperaturi. Čuvati van vidokruga i domašaja dece.
Pojedinačno pakovanje leka Somevart koje sadrži:
bočicu sa praškom.
napunjeni injekcioni špric sa rastvaračem.
sigurnosnu iglu.
Takođe će Vam trebati:
tupfer od pamučne vate.
vata natopljena alkoholom.
odgovarajući sud za oštre predmete.
9 od 19
Pre početka:
Pomešajte prašak leka Somavert i rastvarač tek kada ste spremni da primenite svoju dozu leka.
Izvadite jedno pakovanje leka Somavert iz frižidera i ostavite ga da dostigne sobnu temperaturu prirodnim putem, na bezbednom mestu.
Operite ruke sapunom i vodom i temeljno ih osušite.
Otvorite pakovanje šprica i sigurnosne igle da biste lakše uzeli svaki predmet tokom pripreme za injekciju.
Nemojte koristiti špric ili bočicu:
ukoliko su oštećeni ili neispravni;
ukoliko im je istekao rok trajanja;
ukoliko je bio zamrznut, čak i ako je sada odmrznut odnosi se samo na špric.
Za svaku primenu injekcije, odaberite različito mesto u okviru područja za ubod.
Izbegavajte koščata područja ili područja koja imaju modrice, koja su crvena, bolna ili otvrdnula, kao i područja koja imaju ožiljke ili su zahvaćena kožnom bolešću.
Očistite mesto uboda vatom koja je natopljena alkoholom prema uputstvu Vašeg lekara.
Pustite da se mesto uboda osuši.
10 od 19
Uklonite poklopac bočice.
Bacite poklopac; više Vam neće biti potreban.
Oprez:
Pazite da čep bočice ne dođe ni sa čim u kontakt.
Odlomite zatvarač šprica. Može biti teže nego što očekujete.
Bacite zatvarač šprica; više Vam neće biti potreban.
Držite špric uspravno kako ne bi došlo do curenja.
Oprez:
Pazite da donji deo šprica ne dođe ni sa čim u kontakt nakon uklanjanja zatvarača šprica.
11 od 19
Čvrsto pričvrstite sigurnosnu iglu na špric zavrtanjem do kraja.
7. Skinite poklopac igle
Savijte štitnik igle dalje od poklopca igle.
Pažljivo skinite poklopac ravnim pokretom.
Bacite poklopac igle; neće Vam više biti potreban.
Oprez:
Pazite da igla ne dođe ni sa čim u kontakt.
12 od 19
8. Umetnite iglu
Umetnite iglu kroz centar čepa, kao što je prikazano.
Držite špric dok se igla nalazi u čepu bočice kako biste sprečili savijanje igle.
9. Dodajte tečnost
Nagnite bočicu i špric pod uglom, kao što je prikazano.
Polako
pritiskajte klip šprica dok sva tečnost ne bude u bočici.
Oprez:
Nemojte istisnuti tečnost tako da pada direktno na prašak jer se tako stvara pena. Pena čini lek
neupotrebljivim.
Nemojte još izvući iglu.
13 od 19
Držite i špric i bočicu jednom rukom, kako je prikazano.
Lagano promešajte tečnost klizeći bočicom po ravnoj površini, praveći kružne pokrete.
Nastavite da mešate tečnost sve dok se sav prašak potpuno ne rastvori.
Napomena:
To može trajati do 5 minuta.
Držeći iglu u bočici, pažljivo pogledajte lek. Mora biti bistar i bez čestica.
Nemojte ga koristiti:
ukoliko je lek zamućen ili neproziran;
ukoliko je lek obojen;
ukoliko postoje čestice ili sloj pene u bočici.
14 od 19
Okrenite bočicu tako da vidite otvor u čepu, kako je prikazano.
Povucite iglu na dole tako da se vrh igle nalazi na najnižoj tački u tečnosti. To će Vam omogućiti da uvučete što je moguće više tečnosti.
Proverite da li se klip šprica pomerio - ako jeste, gurnite ga skroz nazad u špric. Tako ćete osigurati da sav vazduh iz šprica bude uklonjen pre nego što izvučete dozu.
Polako povlačite klip unazad da biste povukli što je moguće više leka iz bočice.
Napomena:
Ako uočite vazduh u špricu, prstom lupkajte po telu šprica da bi se mehurići pomerili ka
vrhu, a zatim lagano potisnite mehuriće nazad
bočicu.
Izvucite iglu iz bočice.
15 od 19
Nežno uštinite kožu na mestu uboda.
Ubodite iglu celom njenom dužinom u uštinutu kožu.
Polako pritiskajte klip na dole dok se telo šprica ne isprazni.
Napomena:
Pazite da igla bude potpuno ubodena u kožu.
Pustite uštinutu kožu i izvucite iglu ravnim pokretom.
16 od 19
Savijte štitnik za iglu preko igle.
Lagano
pritisnite štitnik o tvrdu površinu da biste zaključali štitnik za iglu na mesto.
Napomena:
Čućete klik kada se štitnik za iglu zaključa.
Špric i igla se
NIKADA
ne smeju ponovo upotrebiti. Bacite iglu i špric onako kako Vam je
objasnio Vaš lekar, medicinska sestra ili farmaceut, a u skladu sa lokalnim zakonima o zdravlju i bezbednosti.
17 od 19
Ako je potrebno, upotrebite čisti tupfer od pamučne vate i lagano pritisnite na mesto uboda.
Nemojte trljati mesto uboda
18 od 19
PITANJA I ODGOVORI
Šta da radim ako je nešto slučajno dodirnulo čep bočice?
Očistite čep bočice novom vaticom natopljenom alkoholom i ostavite ga da se osuši u potpunosti. Ukoliko ne možete očistiti čep, nemojte koristiti bočicu.
Šta da radim ako ispustim špric?
Nemojte ga koristiti - čak i ako izgleda neoštećeno. Bacite špric na način na koji biste bacili upotrebljeni špric. Biće Vam potreban zamenski špric.
Koliko puta mogu bezbedno da umetnem iglu u čep bočice?
Samo jednom. Izvlačenje igle iz bočice i ponovno umetanje u nju značajno povećava rizik od oštećenja igle i otupljuje iglu. To može prouzrokovati nelagodnost i povećava rizik od oštećenja kože i kožne infekcije. Takođe postoji i rizik da izgubite deo leka.
Da li je u redu protresti bočicu ukoliko se prašak ne rastvara?
Ne - nikada ne tresite bočicu. Time možete uništiti lek i stvoriti penu. Prašku može biti potrebno nekoliko minuta da se u potpunosti rastvori, tako da je potrebno da nastavite sa laganim kružnim pokretima sve dok tečnost ne postane potpuno bezbojna.
Kako mogu da znam da li ima pene u bočici?
Pena izgleda kao mnoštvo malih mehurića koji plutaju kao sloj na površini tečnosti. Nemojte uzeti lek Somavert ukoliko se zapenio.
Kako mogu da sprečim pojavu pene?
Pritisnite klip veoma polako tako da tečnost lagano curi niz zid bočice. Nemojte istisnuti tečnost direktno na prašak jer će to stvoriti penu. Ta tehnika će takođe skratiti vreme okretanja bočice kružnim pokretima i omogućiće da se veća količina leka izvuče špricem.
špricu vidim malo vazduha. Da li je to u redu?
Prisustvo sićušnih mehurića u tečnosti je normalna pojava i bezbedno je ubrizgati ih. Međutim, moguće je slučajno uvući vazduh u špric i potrebno je istisnuti ga pre primene leka. Mehuriće ili vazdušne džepove koji plutaju po površini tečnosti treba istisnuti nazad u bočicu.
Zašto ne mogu izvući sav lek iz bočice?
Vrlo mala količina leka će ostati u bočici zbog oblika bočice. To je normalno. Da bi u bočici ostao samo delić leka, potrudite se da je vrh igle što niže u bočici kada izvlačite svoju dozu.
19 od 19
Šta da radim ako imam bilo kakvih nedoumica oko ovog leka?
Odgovore na sva Vaša pitanja potražite od lekara, medicinske sestre ili farmaceuta koji su upoznati sa lekom Somavert.
Okrećite bočicu
Proverite bočicu
Premestite igluvucite dozu u špric
Ubodite iglu
Ubrizgajte lek
Obezbedite iglu
Bacanje
Nakon injekcije