Informacije prikazane na našem sajtu su tehnički obrađene i optimizovane za prikaz uputstva za Polivy® na internetu. Uz pregled dostupnog uputstva na našem sajtu (koje može sadržati i eventualne greške) predlažemo da takođe pročitate kompletno originalno upustvo za Polivy® kojem možete pristupiti klikom na link.
UPUTSTVO ZA LEK
Polivy
30 mg, prašak za koncentrat za rastvor za infuziju
polatuzumab vedotin
Ovaj lek je pod dodatnim praćenjem. Time se omogućava brzo otkrivanje novih bezbednosnih
informacija. Vi u tome možete da pomognete prijavljivanjem bilo koje neželjene reakcije koja se kod Vas javi. Za način prijavljivanja neželjenih reakcija, pogledajte informacije na kraju odeljka 4.
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo, pre nego što počnete da primate ovaj lek, jer ono sadrži informacije koje su važne za Vas.
Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate.
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom lekaru ili medicinskoj sestri.
Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru ili medicinskoj sestri. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4.
ovom uputstvu pročitaćete:
Šta je lek Polivy i čemu je namenjen
Šta treba da znate pre nego što započnete terapiju lekom Polivy
Kako se primenjuje lek Polivy
Moguća neželjena dejstva
Kako čuvati lek Polivy
Sadržaj pakovanja i ostale informacije
Polivy je lek za lečenje raka koji sadrži aktivnu supstancu pod nazivom polatuzumab vedotin.
Uvek se koristi u kombinaciji sa drugim lekovima za rak – pročitajte deo „Sa kojim drugim lekovima se daje lek Polivy“ u nastavku.
Čemu je namenjen lek Polivy
Lek Polivy se daje za lečenje difuznog B-krupnoćelijskog limfoma koji prethodno nije bio lečen.
Lek Polivy se takođe daje za lečenje difuznog B-krupnoćelijskog limfoma koji se vratio ili se nije poboljšao
nakon barem jedne prethodne terapije i
kada ne možete da dobijete transplantaciju matičnih ćelija.
Difuzni B-krupnoćelijski limfom jeste rak koji potiče iz B-limfocita koji se takođe zovu i B-ćelije. To je tip krvnih zrnaca.
Kako lek Polivy deluje
Lek Polivy sadrži nešto što se naziva monoklonsko antitelo, i supstancu koja se naziva „MMAE“ i koja može da ubije ćelije raka.
Deo leka koji se sastoji od monoklonskog antitela vezuje se za metu na B-ćelijama.
Kada se veže na B-ćelije, lek otpušta MMAE u B-ćelije i ubija ih.
Sa kojim drugim lekovima se daje lek Polivy
Lek Polivy daje se u kombinaciji sa drugim lekovima za lečenje raka
rituksimabom, ciklofosfamidom, doksorubicinom i prednizonom za „difuzni B-krupnoćelijskilimfom“ koji prethodno nije bio lečen
rituksimabom i bendamustinom za „difuzni B- krupnoćelijski limfom“ koji se vratio ili koji se nije poboljšao nakon najmanje jedne prethodne terapije i u slučajevima kada nije moguće sprovesti transplantaciju matičnih ćelija
Lek Polivy ne smete primati:
ako ste alergični na polatuzumab vedotin ili bilo koji drugi sastojak ovog leka naveden u odeljku 6
ako trenutno imate aktivnu tešku infekciju
Ako se nešto od napred navedenog odnosi na Vas, ne smete primiti lek Polivy. Ukoliko niste sigurni, porazgovarajte sa svojim lekarom ili medicinskom sestrom pre nego što primite lek Polivy.
Upozorenja i mere opreza
Ukoliko se bilo šta od sledećeg odnosi na Vas ili ukoliko niste sigurni, porazgovarajte sa svojim lekarom ili medicinskom sestrom pre nego što primite lek Polivy:
nekada ste imali probleme sa mozgom ili nervima kao što su:
problemi sa pamćenjem
poteškoće sa kretanjem ili osećaji u telu kao što su probadanje, peckanje, bol i neprijatnost čak i usled blagog dodira
problemi sa vidom
nekada ste imali probleme sa jetrom
mislite da imate infekciju ili ste imali dugotrajne ili ponovljene infekcije kao što je herpes pogledajte „Infekcije“ u odeljku 4.
treba da primite neku vakcinu ili znate da će Vam trebati vakcina u bližoj budućnosti
Ukoliko se bilo šta od napred navedenog odnosi na Vas ili ukoliko niste sigurni, porazgovarajte sa svojim lekarom ili medicinskom sestrom pre nego što primite lek Polivy.
Obratite pažnju na sledeća neželjena dejstva
Lek Polivy može da izazove neka ozbiljna neželjena dejstva o kojima odmah morate obavestiti svog lekara ili medicinsku sestru. Ona mogu biti sledeća:
Mijelosupresija
Mijelosupresija je stanje u kome je proizvodnja krvnih zrnaca smanjena, što dovodi do manjeg broja crvenih krvnih zrnaca, belih krvnih zrnaca i trombocita. Vaš lekar će uraditi analize Vaše krvi kako bi proverio Vašu krvnu sliku.
Obavestite svog lekara ili medicinsku sestru odmah ukoliko:
se kod Vas javi jeza ili drhtavica
imate povišenu temperaturu
imate glavobolje
osećate se umorno
osećate se ošamućeno
izgledate bledo
imate neuobičajeno krvarenje, pojavu modrica ispod kože, krvarite duže nego obično nakon što Vam je uzeta krv, ili imate krvarenje desni.
Periferna neuropatija
Obavestite svog lekara ili medicinsku sestru odmah ukoliko imate bilo kakve promene u osetljivosti Vaše kože, posebno ruku ili stopala, kao što su:
osećaj žarenja
neprijatnost ili slabost
poteškoće s hodanjem
Ukoliko ste imali bilo koji od ovih simptoma pre terapije lekom Polivy, obavestite svog lekara odmah ukoliko primetite bilo kakve promene u tim simptomima.
Ukoliko ste imali simptome periferne neuropatije, Vaš lekar će možda smanjiti Vašu dozu.
Infekcije
Znaci i simptomi infekcija su različiti kod pacijenata, obavestite svog lekara ili medicinsku sestru odmah ukoliko se kod Vas jave simptomi infekcije kao što su:
povišena temperatura
bol u grudima
bol u vidu peckanja prilikom mokrenja
osećaj slabosti ili generalan osećaj da Vam nije dobro.
Progresivna multifokalna leukoencefalopatija PML
PML je veoma retka infekcija mozga koja je opasna po život, a javila se kod jednog pacijenta lečenog lekom Polivy zajedno sa bendamustinom i drugim lekom koji se naziva obinutuzumab.
Obavestite svog lekara ili medicinsku sestru odmah ukoliko se kod Vas jave:
gubitak pamćenja
poteškoće u govoru
otežano hodanje
problemi sa vidom.
Ukoliko ste imali bilo koji od napred navedenih simptoma pre terapije lekom Polivy, obavestite svog lekara odmah ukoliko primetite bilo kakve promene u tim simptomima. Možda će Vam biti potrebno lečenje.
Sindrom lize tumora
Kod nekih ljudi mogu se javiti neuobičajene vrednosti nekih supstanci kao što su kalijum i mokraćna kiselina u krvi zbog brzog razlaganja ćelija raka tokom lečenja. To se naziva sindrom lize tumora. Vaš lekar ili medicinska sestra uradiće analize krvi kako bi proverio to stanje.
Reakcije povezane sa infuzijom
Mogu se javiti reakcije povezane sa infuzijom, alergijske ili anafilaktičke teže alergijske reakcije. Vaš lekar ili medicinska sestra proveravaće da li su se javila neželjena dejstva tokom Vaše infuzije i 30 do 90 minuta nakon toga. Ukoliko se kod Vas javi bilo koja ozbiljna reakcija, Vaš lekar može prekinuti terapiju lekom Polivy.
Oštećenje jetre
Ovaj lek može da izazove zapaljenje ili oštećenje ćelija u jetri, što utiče na normalnu funkciju jetre. Oštećene ćelije jetre mogu da oslobađaju velike količine određenih supstanci enzime jetre i bilirubin u krvotok, koje mogu biti otkrivene analizama krvi.
većini slučajeva nećete imati bilo koje druge simptome, ali obavestite svog lekara ili medicinsku sestru odmah ukoliko se kod Vas javi:
žuta prebojenost kože i beonjača žutica.
Vaš lekar će proveriti Vašu krv kako bi kontrolisao funkciju Vaše jetre pre i redovno tokom lečenja.
Deca i adolescenti
Ovaj lek ne treba koristiti kod dece ili mladih ljudi mlađih od 18 godina. To je stoga što ne postoje podaci o njegovoj primeni u toj starosnoj grupi.
Drugi lekovi i Polivy
Drugi lekovi i vakcine
Obavestite svog lekara ili medicinsku sestru ukoliko uzimate, nedavno ste uzeli, ili ćete možda početi da uzimate bilo koje druge lekove. To uključuje i lekove koji se mogu nabaviti bez lekarskog recepta i biljne lekove.
Takođe obavestite svog lekara ili medicinsku sestru ukoliko bi trebalo da primite vakcinu ili ako znate da bi možda trebalo da je primite u bliskoj budućnosti.
Kontracepcija žene i muškarci
Ako ste žena u reproduktivnoj dobi i možete da zatrudnite, morate da koristite delotvornu kontracepciju zaštitu tokom lečenja i najmanje 9 meseci nakon poslednje doze leka Polivy.Muškarci moraju da koriste kontracepciju tokom lečenja i najmanje 6 meseci nakon poslednje doze leka Polivy.
Trudnoća
Važno je da obavestite svog lekara pre i tokom lečenja ukoliko ste trudni, mislite da ste možda trudni ili planirate da ostanete u drugom stanju. To je zato što lek Polivy može da utiče na zdravlje Vaše bebe. Ne treba da koristite ovaj lek ako ste trudni, osim ukoliko Vi i Vaš lekar ne odlučite da korist za Vas premašuje moguće rizike za nerođenu bebu.
Dojenje
Nemojte da dojite dok primate lek Polivy i još najmanje 3 meseca nakon poslednje primljene doze leka,jer mala količina leka Polivy može da pređe u Vaše mleko.
Plodnost
Muškarcima se savetuje da pre lečenja ovim lekom sačuvaju uzorke svoje sperme.
Upravljanje vozilima i rukovanje mašinama
Lek Polivy ima mali uticaj na Vašu sposobnost da vozite vozila, biciklu ili da rukujete nekim alatima ili mašinama.
Ukoliko se kod Vas jave reakcije povezane sa infuzijom ili oštećenje nerava, ili ukoliko osetite umor, slabost ili vrtoglavicu pogledajte odeljak 4, ne smete da vozite vozila, bicikl ili da rukujete alatima ili mašinama sve dok reakcija ne prestane.
Pogledajte odeljak 4 za više informacija o neželjenim dejstvima.
Lek Polivy sadrži natrijum
Ovaj lek sadrži manje od 1 mmol natrijuma 23 mg po dozi, tj. zanemarljive količine natrijuma.
Lek Polivy se primenjuje pod nadzorom lekara koji je iskusan u davanju takvih terapija.
Lek Polivy se primenjuje u venu, putem infuzije koja kaplje tokom 90 minuta.
Koliko leka Polivy se daje
Doza ovog leka zavisi od Vaše telesne mase.
Uobičajena početna doza iznosi 1,8 mg na svaki kilogram Vaše telesne mase.
Ukoliko imate perifernu neuropatiju, Vaš lekar će možda smanjiti Vašu dozu.
Koliko često se prima lek Polivy
Svaki ciklus traje 21 dan.
Dobićete 6 ciklusa terapije lekom Polivy u kombinaciji sa drugim lekovima.
Sa kojim drugim lekovima se daje lek Polivy
rituksimab, ciklofosfamid, doksorubicin i prednizon za „difuzni B-krupnoćelijski limfom“ koji
prethodno nije bio lečen ili
rituksimab i bendamustin za „difuzni B- krupnoćelijski limfom“ koji se vratio ili koji se nije
poboljšao nakon najmanje jedne prethodne terapije i u slučajevima kada nije moguće sprovesti transplantaciju matičnih ćelija.
Ako ste zaboravili da primite lek Polivy
Ukoliko propustite zakazano vreme za terapiju, odmah zakažite drugi termin.
Kako bi terapija bila delotvorna u potpunosti, veoma je važno da se ne propusti nijedna doza.
Ako naglo prestanete da primate lek Polivy
Nemojte da prekidate terapiju lekom Polivy osim ukoliko niste o tome porazgovarali sa svojim lekarom. Prekid terapije može dovesti do pogoršanja Vašeg stanja.
Ako imate dodatnih pitanja o upotrebi ovog leka, obratite se svom lekaru ili medicinskoj sestri.
Kao i svi lekovi, ovaj lek može da prouzrokuje neželjena dejstva, iako ona ne moraju da se jave kod svih pacijenata koji uzimaju ovaj lek.
Ozbiljna neželjena dejstva
Obavestite lekara ili medicinsku sestru odmah ukoliko primetite bilo koje od ovih ozbiljnih neželjenih dejstava – možda će Vam biti potrebno hitno lečenje. To mogu biti novi simptomi ili promena u Vašim postojećim simptomima.
reakcije povezane sa infuzijom – lekar će proveravati da li imate ovakvu reakciju tokom 30 - 90 minuta nakon primene leka
povišena telesna temperatura i jeza
osip/koprivnjača
teške infekcije
pneumonija zapaljenje pluća
infekcija herpesom
virusne infekcije
infekcija gornjih disajnih puteva
kožna infekcija
infekcija mokraćnih kanala
neuobičajeno krvarenje ili pojava modrica ispod kože
gubitak pamćenja, poteškoće u govoru, otežano hodanje ili problemi sa vidom
žuta prebojenost kože ili beonjača
nedostatak vazduha i otežano disanje
Ostala neželjena dejstva
Obavestite lekara ili medicinsku sestru ukoliko primetite bilo koje od ovih neželjenih dejstava:
Veoma česta:
mogu da se jave kod više od 1 od 10 pacijenata
pneumonija zapaljenje pluća
curenje iz nosa, kijanje, bol u grlu i kašalj infekcija gornjih disajnih puteva
utrnulost, trnjenje, osećaj žarenja, bol, nelagodnost ili slabost i/ili poteškoće s hodanjem periferna neuropatija
povišena telesna temperatura
proliv ili konstipacija otežano pražnjenje creva
bol ili upala usne šupljine i/ili creva mukozitis
osećaj mučnine
bol u stomaku
osećaj umora
izostanak osećaja gladi
gubitak na telesnoj težini
reakcije povezane sa infuzijom
opadanje kose
promene u vrednostima laboratorijskih nalaza:-niska vrednost svih tipova belih krvnih zrnaca kombinovano-niska vrednost neutrofila jedna vrsta belih krvnih ćelija u kombinaciji sa povišenom telesnom temperaturom ili bez nje-niska vrednost trombocita vrsta krvnih ćelija koje pomažu u zgrušavanju krvi-nizak broj crvenih krvnih ćelija anemija-niska vrednost kalijuma u krvi hipokalemija
Česta:
mogu da se jave kod najviše 1 na 10 pacijenata
ozbiljne infekcije sepsa
zapaljenje mokraćnih kanala
virusne infekcije
infekcije herpesom
kožne infekcije
infekcije pluća
nedostatak vazduha i otežano disanje
zadržavanje tečnosti koja uzrokuje oticanje potkolenica ili šaka periferni edem
povišene vrednosti transaminaza u krvi
bol u zglobovima
bol u mišićima
promene u vrednostima laboratorijskih nalaza:-snižen broj svih krvnih ćelija pancitopenija-nizak broj limfocita jedna od vrsta belih krvnih ćelija -niska vrednost fosfata u krvi hipofosfatemija-niskavrednost kalcijuma u krvi hipokalcemija-niska vrednost albumina u krvi hipoalbuminemija-visoka vrednost enzima lipaza u krvi
Povremena:
mogu da se jave kod najviše 1 na 100 pacijenata
zamućen vid
Odmah obavestite svog lekara ili medicinsku sestru ako primetite bilo koju od navedenih neželjenih reakcija.
Prijavljivanje neželjenih reakcija
Ukoliko Vam se ispolji bilo koja neželjena reakcija, potrebno je da o tome obavestite lekara, farmaceuta ilimedicinsku sestru. Ovo uključuje i svaku moguću neželjenu reakciju koja nije navedena u ovom uputstvu. Prijavljivanjem neželjenih reakcija možete da pomognete u proceni bezbednosti ovog leka. Sumnju naneželjene reakcije možete da prijavite Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije ALIMS:
Agencija za lekove i medicinska sredstva SrbijeNacionalni centar za farmakovigilancuVojvode Stepe 458, 11221 BeogradRepublika Srbijawebsite: www.alims.gov.rse-mail:
Lek Polivy se čuva u bolnici ili na klinici i za to su zaduženi zdravstveni radnici. Detaljni podaci o skladištenju jesu sledeći:
Čuvati lek van vidokruga i domašaja dece.
Ne smete koristiti lek Polivy posle isteka roka upotrebe naznačenog na kutiji i na bočici nakon „Važi do”. Rok upotrebe odnosi se na poslednji dan navedenog meseca.
Čuvajte u frižideru 2
Ne zamrzavati.
Bočicu čuvati u spoljašnjem pakovanju radi zaštite od svetlosti.Neupotrebljivi lekovi se predaju apoteci u kojoj je istaknuto obaveštenje da se u toj apoteci prikupljaju neupotrebljivi lekovi od građana. Neupotrebljivi lekovi se ne smeju bacati u kanalizaciju ili zajedno sa komunalnim otpadom. Ove mere će pomoći u zaštiti životne sredine.
Šta sadrži lek Polivy
Aktivna supstanca je polatuzumab vedotin. Jedna bočica sadrži 30 miligrama mg polatuzumab vedotina. Nakon rekonstitucije, jedan mililitar mL rastvora sadrži 20 mg polatuzumab vedotina.
Pomoćne supstance su: sukcinska kiselina, natrijum-hidroksid, saharoza, polisorbat 20. Pogledajte odeljak “Lek Polivy sadrži natrijum“.
Kako izgleda lek Polivy i sadržaj pakovanja
Lek Polivy prašak za koncentrat za rastvor za infuziju predstavlja beli do sivkastobeli liofilizovani kolač koji se nalazi u staklenoj bočici.
Unutrašnje pakovanje je bočica od 6 mL bezbojno staklo tipa 1 zatvorena čepom laminiranom fluorosmolom i aluminijumskom kapicom sa plastičnom flip-off kapicom, koja sadrži 30 mg polatuzumab vedotina.
Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi jedna bočica i Uputstvo za lek.
Nosilac dozvole i proizvođač
Nosilac dozvole:
ROCHE DOO BEOGRADVladimira Popovića 8a, Beograd – Novi Beograd
Proizvođač:
F. HOFFMANN – LA ROCHE LTD, Wurmisweg, Kaiseraugst, Švajcarska
Ovo uputstvo je poslednji put odobreno
Avgust, 2023. godine
Režim izdavanja leka:
Lek se može upotrebljavati samo u stacionarnoj zdravstvenoj ustanovi.
Broj i datum dozvole:
515-01-03710-22-001 od 09.08.2023.
SLEDEĆE INFORMACIJE NAMENJENE SU SAMO ZDRAVSTVENIM RADNICIMA
Potrebno je pridržavati se postupaka za pravilno rukovanje i odlaganje antineoplastičnih i citotoksičnih lekova.
Uputstva za rekonstituisanje
Sterilnim špricem polako ubrizgajte 1,8 mL sterilne vode za injekciju u bočicu sa 30 mg leka Polivy
kako biste dobili rastvor za jednu dozu koji sadrži 20 mg/mL polatuzumab vedotina. Usmerite mlaz ka zidu bočice, a ne direktno na liofilizovani kolač.2.
Okrećite nežno bočicu dok se prašak potpuno ne rastvori. Ne mućkajte.
Pregledajte da li u rekonstituisanom rastvoru postoji promena boje i prisustvo čestice.
Rekonstituisani rastvor treba da bude bezbojan do svetlosmeđ, bistar do blago opalescentan i da u njemu ne bude vidljivih čestica. Nemojte koristiti ukoliko je rekonstituisani rastvor promenio boju, zamućen ili sadrži vidljive čestice.
Uputstva za razblaživanje
Lek Polivy mora se razblažiti do konačne koncentracije od 0,72 do 2,7 mg/mL u kesi za intravensku
infuziju minimalne zapremine 50 mL koja sadrži rastvor natrijum-hlorida 9 mg/mL za injekciju, ili rastvor natrijum hlorida 4,5 mg/mL za injekciju, ili 5% glukoze.2.
Odrediti potrebnu zapreminu rekonstituisanog rastvora 20 mg/mL na osnovu potrebne doze
pogledajte u nastavku:
Ukupna doza leka Polivy mL koju treba dalje razblažiti = Doza leka Polivy mg/kg X telesna masa
pacijenta kg/Koncentracija rekonstituisanog rastvora u bočici 20 mg/mL3.
Izvucite potrebnu zapreminu rekonstituisanog rastvora iz bočice leka Polivy sterilnim špricem i
razblažite u kesi za intravensku infuziju. Bacite sve što je ostalo u bočici.4.
Lagano promešajte sadržaj kese za intravensku infuziju polako okrećući kesu. Ne mućkajte.
Proverite da li u kesi za intravensku infuziju postoje čestice i bacite je ako postoje.
Rekonstituisani rastvor
Sa mikrobiološke tačke gledišta, rekonstituisani rastvor treba odmah upotrebiti. Ukoliko se lek ne upotrebi odmah, vreme čuvanja i uslovi pre upotrebe su odgovornost korisnika i ne bi se smeo čuvati duže od 24 sata u frižideru 2°C
8°C, osim ukoliko je do rekonstituisanja došlo u kontrolisanim i potvrđenim aseptičnim
uslovima. Dokazana je hemijska i fizička stabilnost rekonstituisanog rastvora tokom najviše 72 sata u frižideru 2°C
8°C i najduže 24 sata na sobnoj temperaturi 9°C
Razblaženi rastvor
Sa mikrobiološke tačke gledišta, pripremljeni rastvor za infuziju treba odmah upotrebiti. Ukoliko se lek ne upotrebi odmah, vreme čuvanja i uslovi pre upotrebe su odgovornost korisnika i ne bi se smeo čuvati duže od 24 sata u frižideru 2°C
8°C, osim ukoliko je do razblaživanja došlo u kontrolisanim i potvrđenim
aseptičnim uslovima. Hemijska i fizička stabilnost pripremljenog rastvora za infuziju pokazana je za vremenske periode navedene u tabeli 1. Razblaženi rastvor mora se baciti ukoliko vreme čuvanja premašuje granice navedene u tabeli 1.
Tabela 1 Vremenski periodi u kome su pokazane hemijska i fizička stabilnost pripremljenog rastvora za infuziju
Rastvarač upotrebljen za pripremu rastvora za infuziju
Uslovi čuvanja rastvora za infuziju
Natrijum-hlorid 9 mg/mL 0,9%
Do 72 sata u frižideru 2°C
do 4 sata na sobnoj temperaturi 9°C
Natrijum-hlorid 4,5 mg/mL 0,45%
Do 72 sata u frižideru 2°C
do 8 sati na sobnoj temperaturi 9°C
Do 72 sata u frižideru 2°C
do 8 sati na sobnoj temperaturi 9°C
Kako bi se osigurala stabilnost proizvoda, ne treba da se upotrebi nakon navedenog vremena čuvanja.