Informacije prikazane na našem sajtu su tehnički obrađene i optimizovane za prikaz uputstva za IMJUDO® na internetu. Uz pregled dostupnog uputstva na našem sajtu (koje može sadržati i eventualne greške) predlažemo da takođe pročitate kompletno originalno upustvo za IMJUDO® kojem možete pristupiti klikom na link.
UPUTSTVO ZA LEK
IMJUDO
20 mg/mL, koncentrat za rastvor za infuziju
Ovaj lek je pod dodatnim praćenjem. Time se omogućava brzo otkrivanje novih bezbednosnih
informacija. Vi u tome možete da pomognete prijavljivanjem bilo koje neželjene reakcije koja se kod Vas javi. Za način prijavljivanja neželjenih reakcija, pogledajte informacije na kraju odeljka 4.
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre nego što počnete da uzimate ovaj lek, jer ono sadrži informacije koje su važne za Vas.
Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate.
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom lekaru ili farmaceutu.
Ovaj lek propisan je samo Vama i ne smete ga davati drugima. Može da im škodi, čak i kada imaju iste znake bolesti kao i Vi.
Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se svom lekaru ili farmaceutu. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4.
ovom uputstvu pročitaćete:
Šta je lek IMJUDO i čemu je namenjen
Šta treba da znate pre nego što uzmete lek IMJUDO
Kako se uzima lek IMJUDO
Moguća neželjena dejstva
Kako čuvati lek IMJUDO
Sadržaj pakovanja i ostale informacije
Šta je lek IMJUDO
Lek IMJUDO je lek za lečenje raka. Sadrži aktivnu supstancu tremelimumab, što je vrsta leka koja se naziva
monoklonsko antitelo
Ovaj lek je napravljen tako da prepoznaje specifičnu ciljanu supstancu u
organizmu. Lek IMJUDO deluje tako što pomaže Vašem imunološkom sistemu da se bori protiv raka.
kombinaciji sa durvalumabom, lek IMJUDO se koristi za lečenje raka jetre koji se naziva uznapredovali ili neresektabilni hepatocelularni karcinom engl.
hepatocellular carcinoma
Koristi se kada se Vaš HCC:
ne može biti hirurški uklonjen neresektabilan je
možda se proširio u Vašoj jetri ili u druge delove organizma.
Lek IMJUDO se koristi za lečenje raka pluća koji se naziva uznapredovali nemikrocelularni rak pluća kod odraslih. Biće korišćen u kombinaciji sa drugim lekovima za lečenje raka durvalumabom i hemioterapijom.
Pošto će lek IMJUDO biti primenjivan u kombinaciji sa drugim lekovima za lečenje raka, važno je i da pročitate uputstva za te druge lekove.
Ukoliko imate bilo kakvih pitanja o tome kako lek IMJUDO deluje ili zašto Vam je propisan taj lek, obratite se svom lekaru.
Lek IMJUDO ne smete primati:
Ako ste alergični na tremelimumab ili bilo koji drugu supstancucu ovog leka navedeni u odeljku 6.
Ukoliko niste sigurni, obratite se svom lekaru pre nego što primenite lek IMJUDO .
Upozorenja i mere oprezaObratite se svom lekaru pre nego sto primite IMJUDO ukoliko:
imate autoimunsko oboljenje bolest u okviru koje imunološki sistem organizma napada sopstvene ćelije
ste imali transplantaciju organa
imate probleme sa plućima ili disanjem
imate probleme sa jetrom.
Ako bi se bilo šta od prethodno navedenog moglo odnositi na Vas, obratite se svom lekaru pre nego primite IMJUDO.Kada primite IMJUDO, kod Vas se mogu javiti neka
ozbiljna neželjena dejstva.
Vaš lekar Vam može dati druge lekove koji sprečavaju teže komplikacije, a koji će Vam pomoći u ublažavanju simptoma. Vaš lekar može odložiti primenu sledeće doze leka IMJUDO ili prekinuti Vaše lečenje lekom IMJUDO. Ukoliko se kod Vas javi bilo koje neželjene dejstvo navedeno u nastavku, odmah se obratite svom lekaru:
nov ili pogoršan kašalj, gubitak daha; bolove u grudima mogu biti znaci zapaljenja pluća
mučnina ili povraćanje, smanjen osećaj gladi, bol na desnoj strani stomaka, žuta prebojenost kože ili beonjača, pospanost, tamna mokraća ili povećana sklonost ka krvarenju ili pojava modrica lakše nego obično mogu biti znaci zapaljenja jetre
proliv ili učestalije stolice nego obično, stolice koje su crne ili lepljive sa sadržajem krvi ili sluzi, jaki bolovi ili osetljivost u stomaku mogu biti znaci zapaljenja creva ili rupe u crevima
ubrzan rad srca, ekstremni zamor, povećanje ili smanjenje telesne mase, vrtoglavica ili gubitak svesti, gubitak kose, osećaj hladnoće, zatvor, glavobolje koje ne prolaze ili neuobičajeneglavobolje mogu biti znaci zapaljenja žlezda, posebno tireoidne, nadbubrežne, hipofize ili pankreasa
jači osećaj gladi ili žeđi nego obično, mokrenje češće nego obično, povišen nivo šećera u krvi, ubrzano i duboko disanje, zbunjenost, slatkast miris daha, slatkast ili metalan ukus u ustima ili drugačiji miris mokraće ili znoja mogu biti znaci dijabetesa
smanjena količinu mokraće koju izbacujete mogu biti znak zapaljenja bubrega
osip, svrab, plikovi na koži ili ranice u ustima ili na drugim vlažnim površinama mogu biti znaci zapaljenja kože
bol u grudima, gubitak daha, nepravilan rad srca mogu biti znaci zapaljenja srčanog mišića
bolovi ili slabost ili brzo zamaranje mišića mogu biti znaci zapaljenja ili drugih problema sa mišićima
groznica ili drhtavica, svrab ili osip, crvenilo, gubitak daha ili zviždanje prilikom disanja vizing, vrtoglavica ili povišena telesna temperatura mogu biti znaci reakcije povezane sa infuzijom
napadi, ukočenost vrata, glavobolja, povišena telesna temperatura, drhtavica, povraćanje, osetljivost očiju na svetlost, konfuziju i pospanost mogu biti znaci zapaljenja mozga ili membrane oko mozga i kičmene moždine
bol, slabost i paraliza u šakama, stopalima ili rukama mogu biti znaci zapaljenja nerava,
bol u zglobovima, otok i/ili ukočenost mogu biti znaci upale zglobova, imunološki posredovani artritis
crvenilo oka, bol u oku, osetljivost na svetlost i/ili promene vida mogu biti znaci i simptomi upale oka, uveitisa
krvarenje iz nosa ili desni odnosno pojava modrica mogu biti znaci malog broja trombocita u krvi.
Odmah se obratite svom lekaru ukoliko se kod Vas javi bilo koji od gore pomenutih simptoma.
Deca i adolescenti
Lek IMJUDO ne treba davati deci i adolescentima mlađim od 18 godina, jer primena ovog leka nije ispitivana na ovoj grupi pacijenata.
Drugi lekovi i IMJUDO
Obavestite Vašeg lekara ukoliko uzimate, donedavno ste uzimali ili ćete možda uzimati bilo koje druge lekove. To uključuje lekove koji se izdaju bez lekarskog recepta i biljne lekove.
Trudnoća i plodnost
Ovaj lek se ne preporučuje tokom trudnoće. Recite svom lekaru ukoliko ste trudni, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate trudnoću. Ukoliko ste žena u reproduktivnom periodu možete da zatrudnite morate da koristite efikasnu kontracepciju dok ste na terapiji lekom IMJUDO, kao i najmanje 3 meseca nakon Vaše poslednje doze.
Dojenje
Recite svom lekaru ukoliko dojite. Nije poznato da li lek IMJUDO prelazi u majčino mleko. Možda ćete dobiti savet da ne dojite tokom lečenja i još najmanje 3 meseca nakon Vaše poslednje doze.
Upravljanje vozilima i rukovanje mašinama
Nije verovatno da će lek IMJUDO uticati na Vašu sposobnost upravljanja vozilima ili rukovanje mašinama. Ipak, ukoliko se kod Vas jave neželjena dejstva koja utiču na Vašu sposobnost koncentracije Ireagovanja, treba da budete oprezni pri upravljanju vozilima i rukovanju mašinama.
Lek IMJUDO sadrži natrijum
Lek IMJUDO sadrži manje od 1 mmol natrijuma 23 mg po dozi, tj. suštinski je bez natrijuma.
Lek IMJUDO ćete primiti u bolnici ili na klinici pod nadzorom iskusnog lekara. Vaš lekar će Vam datilek IMJUDO u venu kap po kap infuzija u trajanju od približno sat vremena.
Za lečenje raka jetre IMJUDO se primenjuje u kombinaciji sa durvalumabom.
Preporučena doza
Ako imate 40 kg ili više, doza je 300 mg kao jednokratna pojedinačna doza.
Ako imate manje od 40 kg, doza će biti 4 mg po kg Vaše telesne mase.
Kada se lek IMJUDO daje u kombinaciji sa durvalumabom za lečenje raka jetre, prvo ćete primiti lek IMJUDO, a nakon toga durvalumab.
Za lečenje raka pluća primenjuje se u kombinaciji sa durvalumabom i hemoterapijom.
Preporučena doza
Ako imate 34 kg ili više, doza je 75 mg svake 3 nedelje.
Ako imate manje od 34 kg, doza će biti 1 mg po kg Vaše telesne mase svake 3 nedelje.
Obično ćete primiti ukupno 5 doza leka IMJUDO. Prve 4 doze se daju u 1., 4., 7. i 10. nedelji. Peta doza se obično daje 6 nedelja kasnije, u 16. nedelji. Vaš lekar će odlučiti tačno koliko terapija Vam je potrebno.
Kada se lek IMJUDO daje u kombinaciji sa durvalumabom i hemioterapijom, prvo ćete primiti lek IMJUDO, a nakon toga durvalumab i onda hemioterapiju.
Ako ste zaboravili da primite lek
Veoma je važno da ne propustite da primite dozu ovog leka. Ukoliko propustite zakazani termin, odmah pozovite lekara kako biste ponovo zakazali termin.
slučaju bilo kakvih pitanja u vezi sa primenom ovog leka, obratite se lekaru.
Kao i svi lekovi, ovaj lek može da prouzrokuje neželjena dejstva, iako se ona ne moraju da se jave kod svih pacijenata koji uzimaju ovaj lek.
Kada primite lek IMJUDO, kod Vas se mogu javiti neka ozbiljna neželjena dejstva.
Videti odeljak 2
detaljnu listu neželjenih dejstava
Odmah se obratite svom lekaru
ukoliko se kod Vas javi bilo koje od sledećih neželjenih dejstava, a
koje je bilo zabeleženo u kliničkim studijama sa pacijentima koji su primali lek IMJUDO u kombinaciji sa durvalumabom.
Sledeća neželjena dejstva zabeležena su u kliničkim studijama kod pacijenata koji su primali lek IMJUDO u kombinaciji sa durvalumabom:
Veoma česta mogu da se jave kod više od 1 od 10 osoba
nedovoljno aktivna štitasta žlezda što može da izazove zamor ili dobijanje na telesnoj masi
bol u želucu
odstupanja rezultata testova funkcije jetre povećana vrednost aspartat aminotransferaza,
povećana vrednost alanin aminotransferaza
osip na koži
povišena telesna temperatura
oticanje nogu periferni edem
Česta mogu da se jave kod 1 od 10 osoba
infekcije gornjeg dela respiratornog trakta
plućna infekcija pneumonija
bolest nalik gripu
infekcije zuba i mekih tkiva u ustima
previše aktivna štitasta žlezda što može da izazove ubrzan rad srca ili gubitak telesne mase
zapaljenje štitaste žlezde tiroiditis
smanjeno lučenje hormona koje proizvode nadbubrežne žlezde, što može izazvati zamor
zapaljenje pluća pneumonitis
odstupanja rezultata testova funkije pankreasa
zapaljenje creva kolitis
zapaljenje pankreasa pankreatitis
zapaljenje jetre hepatitis
zapaljenje kože
noćno znojenje
bolovi u mišićima mialgija
odstupanjei rezultata testova funkcije jetre povećana koncentracija kreatinina u krvi
bolovi pri mokrenju dizurija
reakcija na infuziju leka koja može da izazove povišenu telesnu temperaturu ili crvenilo
Povremena mogu da se jave kod 1 od 100 osoba
gljivična infekcija u ustima
nedovoljno aktivna hipofiza; zapaljenje hipofize
stanje u kojem mišići postaju slabi i dolazi do brzog zamora mišića mijastenija gravis
zapaljenje membrane oko kičmene moždine i mozga meningitis
zapaljenje srca miokarditis
promuklost disfonija
pojava ožiljaka u plućnom tkivu
pojava plikova na koži
zapaljenje mišića miozitis
zapaljenje mišića i krvnih sudova
zapaljenje bubrega nefritis koje može da smanji količinu mokraće
zapaljenje zglobova imunološki uzrokovan artritis
Retka mogu da se jave kod 1 od 1000 osoba
zapaljenje oka uveitis
koealna bolest karakterisana simptomima kao što su bol u stomaku, dijareja i nadimanje nakon
konzumiranja hrane koja sadrži gluten
Druga neželjena dejstva koja su prijavljena uz nepoznatu učestalost ne može proceniti na osnovu postojećih podataka
nizak broj trombocita sa znacima obilnog krvarenja i pojave modrica imunska trombocitopenija
dijabetes insipidus
dijabetes melitus tip 1
zapaljenje nerava
Guillain-Barré
zapaljenje mozga encefalitis
rupa u crevu intestinala perforacija
zapaljenje bešike cistitis. Znaci i simptomi mogu da obuhvate često odnosno bolno mokrenje,
potrebu za mokrenjem, krv u urinu, bol ili pritisak u donjem delu stomaka.
nedostatak ili smanjenje digestivnih enzima koje proizvodi pankreas egzokrina insuficijencija
Sledeća neželjena dejstva zabeležena su u kliničkim studijama kod pacijenata koji su primali lek IMJUDO u kombinaciji sa durvalumabom i hemioterapijom na bazi platine:
Veoma česta mogu da se jave kod više od 1 od 10 osoba
infekcije gornjeg dela respiratornog trakta
plućna infekcija pneumonija
nizak broj crvenih krvnih zrnaca
nizak broj belih krvnih zrnaca
nizak broj trombocita krvnih pločica
nedovoljno aktivna štitasta žlezda što može da izazove zamor ili dobijanje na telesnoj masi
smanjen apetit
odstupanje rezultata testova funkcije jetre povećana vrednost aspartat aminotransferaza, povećana vrednost alanin aminotransferaza
opadanje kose
osip na koži
bol u zglobovima artralgija
osećaj zamora ili slabosti
povišena telesna temperatura
Česta mogu da se jave kod 1 od 10 osoba
bolest nalik gripu
gljivična infekcija u ustima
nizak broj belih krvnih zrnaca sa znacima povišene telesne temperature
nizak broj crvenih krvnih zrnaca, belih krvnih zrnaca i trombocita pancitopenija
previše aktivna štitasta žlezda što može da izazove ubrzan rad srca ili gubitak telesne mase
smanjeno lučenje hormona koje proizvode nadbubrežne žlezde, što može izazvati zamor
nedovoljno aktivna hipofiza; zapaljenje hipofize
zapaljenje štitne žlezde tiroiditis
zapaljenje nerava koja uzrokuje utrnulost, slabost, bockanje ili bol koji peče u rukama i nogama
periferna neuropatija
zapaljenje pluća pneumonitis
promuklost disfonija
zapaljenje sluzokože usta ili usana
odstupanje reziltata testova funkije pankreasa
bol u želucu
zapaljenje creva kolitis
zapaljenje pankreasa pankreatitis
zapaljenje jetre koje može da izazove mučninu ili smanjen osećaj gladi hepatitis
bolovi u mišićima mialgija
odstupanje rezultata testova funkcije jetre povećana koncentracija kreatinina u krvi
bolovi pri mokrenju dizurija
oticanje nogu periferni edem
reakcija na infuziju leka koja može da izazove povišenu telesnu temperaturu ili crvenilo
Povremena mogu da se jave kod 1 od 100 osoba
infekcije zuba i mekih tkiva u ustima
nizak broj trombocita sa znacima obilnog krvarenja i pojave modrica imunska trombocitopenija
dijabetes insipidus
dijabetes melitus tip 1
zapaljenje mozga encefalitis
zapaljenje srca miokarditis
pojava ožiljaka u plućnom tkivu
pojava plikova na koži
noćno znojenje
zapaljenje kože
zapaljenje mišića miozitis
zapaljenje mišića i krvnih sudova
zapaljenje bubrega nefritis koje može da smanji količinu mokraće
zapaljenje bešike cistitis. Znaci i simptomi mogu da obuhvate često, odnosno bolno mokrenje,
potrebu za mokrenjem, krv u urinu, bol ili pritisak u donjem delu stomaka.
zapaljenje oka uveitis
zapaljenje zglobova imunski posredovan artritis
Retka mogu da se jave kod 1 od 1000 osoba
celijakija karakterisana simptomima kao što su bol u stomaku, dijareja i nadimanje nakon
konzumiranja hrane koja sadrži gluten
Druga neželjena dejstva koja su prijavljena uz nepoznatu učestalost ne može proceniti na osnovu postojećih podataka
stanje u kojem mišići postaju slabi i dolazi do brzog zamora mišića mijastenija gravis
zapaljenje nerava Guillain-Barrésindrom
zapaljenje membrane oko kičmene moždine i mozga meningitis
rupa u crevu intestinala perforacija
nedostatak ili smanjenje digestivnih enzima koje proizvodi pankreas egzokrina insuficijencija
Ukoliko se kod Vas javi bilo koje prethodno navedeno neželjeno dejstvo, odmah se obratite svom lekaru.
Prijavljivanje neželjenih dejstava
Ukoliko Vam se ispolji bilo koja neželjena reakcija, potrebno je da o tome obavestite lekara, farmaceuta ili medicinsku sestru. Ovo uključuje i svaku moguću neželjenu reakciju koja nije navedena u ovom uputstvu. Prijavljivanjem neželjenih reakcija možete da pomognete u proceni bezbednosti ovog leka. Sumnju na neželjene reakcije možete da prijavite Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije ALIMS:
Agencija za lekove i medicinska sredstva SrbijeNacionalni centar za farmakovigilancuVojvode Stepe 458, 11221 BeogradRepublika Srbijavebsajt:
www.alims.gov.rs
Lek IMJUDO će Vam biti dat u bolnici ili na klinici, a za njegovo čuvanje zaduženi su zdravstveni radnici.
Čuvajte lek van vidokruga i domašaja dece.
Ne smete koristiti ovaj lek nakon isteka roka upotrebe naznačenog na spoljašnjem pakovanju i na bočici nakon „Važi do“.
Rok upotrebe odnosi se na poslednji dan navedenog meseca.
Čuvati u frižideru na temperaturi od 2 °C - 8 °C.Ne zamrzavati. Čuvati u originalnom pakovanju, radi zaštite od svetlosti.
Ne smete koristiti ovaj lek ukoliko se javila promena boje, zamućenjeili vidljive čestice.
Nemojte da čuvate bilo koju neiskorišćenu količinu rastvora za infuziju kako biste je ponovo upotrebili. Neupotrebljivi lekovi se predaju apoteci u kojoj je istaknuto obaveštenje da se u toj apoteci prikupljajuneupotrebljivi lekovi od građana. Neupotrebljivi lekovi se ne smeju bacati u kanalizaciju ili zajedno sakomunalnim otpadom. Ove mere će pomoći u zaštiti životne sredine.
Šta sadrži lek IMJUDO
Aktivna supstanca je tremelimumab.Jedan mililitar koncentrata za rastvor za infuziju sadrži 20 mg tremelimumaba.
IMJUDO , 20 mg/mL, koncentrat za rastvor za infuziju, 1,25mL
Jedna bočica sa 1,25 mL koncentrata za rastvor za infuziju sadrži 25 mg tremelimumaba.
IMJUDO , 20 mg/mL, koncentrat za rastvor za infuziju, 15mL
Jedna bočica sa 15 mL koncentrata za rastvor za infuziju sadrži 300 mg tremelimumaba.”
Pomoćne supstance su: L-histidin; L-histidin-hidrohlorid, monohidrat; alfa, alfa-trehaloza-dihidrat;dinatrijum-edetat, dihidrat videti odeljak 2, Lek IMJUDO sadrži natrijum ,polisorbat 80 i vodu za injekcije.
Kako izgleda lek IMJUDO i sadržaj pakovanja
Koncentrat za rastvor za infuziju.
Lek IMJUDO je bistar do opalescentan, bezbojan do slabo žut rastvor, praktično bez ili bez vidljivih čestica.
IMJUDO , 20 mg/mL, koncentrat za rastvor za infuziju, 1,25mL
Unutrašnje pakovanje je staklena bočica, u kojoj se nalazi 1,25mL koncentrata koji sadrži 25 mg tremelimumaba.Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi 1 bočica koncentrata za rastvor za infuziju 1x 1,25 mL i Uputstvo za lek.
IMJUDO, 20 mg/mL, koncentrat za rastvor za infuziju, 15mL
Unutrašnje pakovanje je staklena bočica, u kojoj se nalazi 15mL koncentrata koji sadrži 300 mg tremelimumaba.Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi 1 bočica koncentrata za rastvor za infuziju 1x 15 mL i Uputstvo za lek.
Nosilac dozvole i proizvođač
Nosilac dozvole
PREDSTAVNIŠTVO ASTRAZENECA UK LIMITED BEOGRADMilutina Milankovića 1i, Beograd – Novi Beograd
Proizvođač
ASTRAZENECA ABGärtunavägenSödertäljeŠvedska
Ovo uputstvo je poslednji put odobreno
Režim izdavanja leka:
Lek se može upotrebljavati u stacionarnoj zdravstvenoj ustanovi, izuzetno lek se može izdavati i uz lekarski recept, u cilju nastavka terapije kod kuće, što mora biti naznačeno i overeno na poleđini lekarskog recepta
Broj i datum dozvole:
Tremelimumab 25mg/1,25mL: 000461771 2023 od 15.01.2025.Tremelimumab 300mg/15mL:000461772 2023 od 15.01.2025.
SLEDEĆE INFORMACIJE NAMENJENE SU ISKLJUČIVO ZDRAVSTVENIM STRUČNJACIMA:
Priprema i primena infuzije:Lekove za parenteralnu primenu treba vizuelno pregledati kako bi se utvrdilo da li sadrže čestice i diskoloraciju. Koncentrat je bistar do opalescentan, bezbojan do blago žut rastvor, bez vidljivih čestica. Bacite bočicu ukoliko je rastvor mutan ili ukoliko se u njemu vide diskoloracija ili čestice.Ne mućkajte bočicu.Izvucite potrebnu količinu koncentrata iz bočice bočica i prebacite u kesu za intravensku infuziju koja sadrži rastvor za injekciju od 9 mg/mL 0,9% natrijum-hlorida ili rastvor za injekciju od 50 mg/mL5% glukoze kako biste pripremili razblaženi rastvor sa konačnom koncentracijom u rasponu od 0,1 do 10 mg/mL. Promešajte razblaženi rastvor laganim okretanjem.Kada se jednom razblaži, lek treba odmah upotrebiti. Razblaženi rastvor ne sme se zamrzavati. Ukoliko se ne iskoristi odmah, ukupno vreme od probijanja čepa bočice do početka primene ne treba da bude duže od 24 sata na temperature od 2 °C do 8 °C ili 12 sati na sobnoj temperaturi do 25 °C. Ukoliko se intravenske kese čuvaju u frižideru, pre primene moraju da se ostave da dostignu sobnu temperaturu. Rastvor za infuziju primenite intravenski tokom jednog sata koristeći ugrađen engl. in-line sterilan filter koji ima malu sposobnost vezivanja proteina i veličine pora od 0,2 ili 0,22 mikrona.Ne primenjujte druge lekove kroz istu infuzionu liniju.Lek IMJUDO je namenjen za primenu pojedinačne doza. Bacite svu neupotrebljenu količinu koja je ostala u bočici.
Svu neiskorišćenu količinu leka ili otpadnog materijala nakon njegove upotrebe treba ukloniti, u skladu sa važećim propisima.